Настройки → Настройки программы → Дополнительно (Options → Preferences → Advanced)

via https://forum.utorrent.com/topic/81421-321-how-to-turn-off-ads-except-for-the-silly-upgrade-banner/

• bt.enable_pulse
• distributed_share.enable ?
• gui.show_plus_upsell - отключает рекламу в нижнем углу
• gui.show_notorrents_node
• offers.left_rail_offer_enabled
• offers.content_offer_autoexec
• offers.sponsored_torrent_offer_enabled - отключает баннер вверху списка торрентов
• offers.featured_content.badge.enabled
• offers.featured_content_notifications_enabled
• offers.featured_content_rss_enabled

Старина Xzibit также может помочь в данном вопросе

PimpMyμTorrent | http://schizoduckie.github.io/PimpMyuTorrent/